16 Maj

LaTeX in slovensko črkovanje

Ena bistvenih prednosti, ki jih je moj oče za LibreOffice/OpenOffice naštel pred LaTeX urejevalniki (v mojem primeru TexStudio) je slovensko črkovanje. Ker takrat še nisem poznal rešitve, sem mu bil prisiljen dati prav.

Danes se je situacija spremenila. =)

Rešitev je preprosta in se lahko verjetno aplicira na katerikoli LaTeX platformi in urejevalniku, prav tako pa je verjetno neodvisna od operacijskega sistema – sam sem preizkusil le GNU/Linux Ubuntu 12.04. Potrebno je najti slovenske prevode (jaz sem jih s Synapticom – myspell-sl jezikovne prevode) s končnicami *.aff in *.dic (torej sl_SI.aff in sl_SI.dic) in jih kopirati v “/usr/share/TexMaker” direktorij. To je to. Če je našel še kdo bolj gladko rešitev, naj napiše v komentar.

[ več ]